Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

вургем сакалыме шкаф

  • 1 сакалыме

    сакалыме
    1. прич. от сакалаш
    2. прил. развешанный, навешанный

    Сакалыме окса развешанные монеты;

    сакалыме вургем развешанная одежда;

    вургем сакалыме шкаф платяной шкаф.

    3. в знач. сущ. вешание, развешивание, навешивание

    Тиде эҥгек йытыным кошташ сакалыме годым лие. Беда эта случилась во время развешивания льна для сушки.

    Марийско-русский словарь > сакалыме

  • 2 сакалыме

    1. прич. от сакалаш.
    2. прил. развешанный, навешанный. Сакалыме окса развешанные монеты; сакалыме вургем развешанная одежда; вургем сакалыме шкаф платяной шкаф.
    3. в знач. сущ. вешание, развешивание, навешивание. Тиде эҥгек йытыным кошташ сакалыме годым лие. Беда эта случилась во время развешивания льна для сушки.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сакалыме

  • 3 гардероб

    гардероб

    Воштончышан гардероб гардероб с зеркалом.

    Пӧртышкышт пурен ончал-ян! Чапле кровать, диван але кушетка, гардероб... Икманаш, мебель тӱрыс уло. А. Ягельдин. Ты загляни-ка к ним в дом! Прекрасная кровать, диван или кушетка, гардероб... Одним словом, вся мебель.

    Пальтом гардеробыш сдатлышымат, залыш пурен, первый шинчамлан перныше верыш волен шинчым. З. Каткова. Сдав пальто в гардероб, я зашла в зал и опустилась на первое попавшее свободное место.

    Марийско-русский словарь > гардероб

  • 4 гардероб

    1. гардероб (вургем сакыме шкаф). Воштончышан гардероб гардероб с зеркалом.
    □ Пӧртышкышт пурен ончал-ян! Чапле кровать, диван але кушетка, гардероб... Икманаш, мебель тӱрыс уло. А. Ягельдин. Ты загляни-ка к ним в дом! Прекрасная кровать, диван или кушетка, гардероб... Одним словом, вся мебель.
    2. гардероб (общественный зданийыште ӱмбал вургем сакалыме вер). Пальтом гардеробыш сдатлышымат, залыш пурен, первый шинчамлан перныше верыш волен шинчым. З. Каткова. Сдав пальто в гардероб, я зашла в зал и опустилась на первое попавшее свободное место.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > гардероб

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»